Elizabeth I — الملكة العذراء

Elizabeth I — الملكة العذراء — book cover

الملكة العذراء

المولد 1533
الوفاة 1603
المنطقة إنجلترا
اكتشف

في السابع عشر من نوفمبر عام 1558، ركعت امرأة في الخامسة والعشرين من عمرها في أرجاء منزل هاتفيلد، وتلت المزامير باللاتينية. قبل ثلاثة أيام فقط، توفيت أختها غير الشقيقة ماري الأولى في قصر سانت جيمس، وانتقل تاج إنجلترا — الملطخ بالدماء، المثقل بالديون، والمحروم من الكنيسة — إلى ابنة آن بولين. لم يتوقع أحد أن تصمد. كانت امرأة في عالم يحكمه الرجال، وبروتستانتية ترث مملكة كاثوليكية، وابنة أمٍّ قُطع رأسها بتهمة الخيانة. حكمت أربعة وأربعين عامًا، وهزمت الأرمادا الإسبانية، ومنحت اسمها لعصرٍ بأكمله.

“أعلم أنّني لا أملك سوى جسد امرأة ضعيفة وواهنة؛ لكنّ لي قلب وشجاعة ملك، بل قلب وشجاعة ملك إنجلترا.”

سنوات العمر

1533–1603

وُلدت في قصر غرينتش في السابع من سبتمبر 1533، ابنةً لهنري الثامن وآن بولين. توفيت في قصر ريتشموند في الرابع والعشرين من مارس 1603، عن عمر ناهز التاسعة والستين — آخر ملوك أسرة تيودور.

مدة الحكم

44 عامًا

من السابع عشر من نوفمبر 1558 حتى وفاتها عام 1603. من أطول فترات الحكم في التاريخ الإنجليزي، شهدت هزيمة الأرمادا، وصعود شكسبير، وتأسيس الإمبراطورية العالمية لإنجلترا.

سفن الأرمادا المدمَّرة

63+

من أصل 130 سفينة أرسلها فيليب الثاني ضد إنجلترا عام 1588، عاد أقل من 67 سفينة إلى إسبانيا. سفن الحريق، والمدفعية الإنجليزية، وعواصف الأطلسي حطّمت أعظم قوة بحرية جُمعت في التاريخ حتى ذلك الحين.

اللغات التي أتقنتها

6

اللاتينية، واليونانية، والفرنسية، والإيطالية، والإسبانية، والفلمنكية — إضافةً إلى الإنجليزية. كتب معلّمها روجر آسكام أنها كانت تقرأ من اليونانية في يوم واحد أكثر مما يقرؤه بعض رجال الدين من اللاتينية في أسبوع كامل.

اشتُهر بـ

هزمت الأرمادا الإسبانية، وأرست التسوية الدينية الإليزابيثية، وأشرفت على العصر الذهبي للأدب والاستكشاف في إنجلترا

الأحداث الفارقة

English ships engaging the Spanish Armada, August 1588
يوليو–أغسطس 1588

الأرمادا الإسبانية

أرسل فيليب الثاني ملك إسبانيا 130 سفينة تحمل ثلاثين ألف جندي لغزو إنجلترا والإطاحة بإليزابيث. بدّدت سفن الحريق الإنجليزية الأسطول قرب كاليه، ودفعت معركة غرافلين المتحركة الأرمادا نحو بحر الشمال. وأتمّت العواصف قبالة سواحل اسكتلندا وأيرلندا ما بدأته المدافع الإنجليزية. ركبت إليزابيث جوادها نحو تيلبري مرتديةً درعًا فضيًا، وألقت أشهر خطبة في عهدها: «أعلم أنّني لا أملك سوى جسد امرأة ضعيفة وواهنة؛ لكنّ لي قلب وشجاعة ملك.»

Elizabeth I in Coronation Robes, c. 1600
1559

التسوية الإليزابيثية

في غضون أشهر من تتويجها، أقرّت إليزابيث قانوني السيادة والتوحيد، فأرست بذلك via media — طريقًا وسطًا بين الكاثوليكية والبروتستانتية سيحدّد ملامح كنيسة إنجلترا. اتخذت لقب «الحاكمة العليا» بدلًا من «الرئيسة العليا»، في تسوية مقصودة. حافظت هذه التسوية على وحدة إنجلترا بينما كانت الحروب الدينية تمزّق فرنسا وهولندا والإمبراطورية الرومانية المقدسة.

The Execution of Mary, Queen of Scots, by Abel de Pujol
8 فبراير 1587

إعدام ماري ملكة الاسكتلنديين

لتسعة عشر عامًا، سجنت إليزابيث ابنة عمها ماري ستيوارت — المطالِبة الكاثوليكية بعرش إنجلترا — بينما تلتف حولها مؤامرة تلو أخرى. وحين فكّ عملاء والسينغهام شيفرة بابنغتون وأثبتوا أن ماري أيّدت اغتيال إليزابيث، طالب البرلمان بإعدامها. تعذّبت إليزابيث بالتردد أشهرًا طويلة، ثم وقّعت أمر التنفيذ. قُطع رأس ماري في قلعة فذرينغهاي أمام ثلاثمائة شاهد. وادّعت إليزابيث أن الأمر أُرسل دون إذنها. لم يصدّقها أحد.

الجدول الزمني

1533

وُلدت في قصر غرينتش

وُلدت إليزابيث في السابع من سبتمبر، ابنةً لهنري الثامن وزوجته الثانية آن بولين. كان هنري قد قطع علاقته بروما وفسخ زواجه من كاثرين الأراغونية ليتزوج آن، وهو يأمل بابنٍ يضمن استمرار أسرة تيودور. وكانت الابنة خيبة أمل مدمّرة. وفي غضون ثلاث سنوات فقط، ستكون أمها قد ماتت.

1536

إعدام آن بولين

في التاسع عشر من مايو، قُطع رأس آن بولين في برج لندن بتهم الزنا وسفاح المحارم والخيانة — وهي تهم شبه مؤكد أنها ملفّقة. أُعلنت إليزابيث، التي لم تبلغ الثالثة من عمرها بعد، ابنة غير شرعية، وجُرّدت من لقب الأميرة. ولن يُرد اعتبار اسم أمها إلا بعد عقود.

1554

سُجنت في البرج

بعد ثورة وايت ضد الملكة ماري الأولى، اعتُقلت إليزابيث وسُجنت في برج لندن — الحصن ذاته الذي أُعدمت فيه أمها قبل ثمانية عشر عامًا. كانت في العشرين من عمرها، مذعورة، لا تدري إن كانت ستخرج حية. أُطلق سراحها بعد شهرين، ووُضعت تحت الإقامة الجبرية في وودستوك.

1558

الصعود إلى العرش

توفيت ماري الأولى في السابع عشر من نوفمبر. وفي منزل هاتفيلد، سقطت إليزابيث على ركبتيها وقالت باللاتينية: «هذا من فعل الرب، وهو عجيب في أعيننا». وكان أول أفعالها أن عيّنت ويليام سيسيل وزيرًا أول للدولة — بداية شراكة ستدوم أربعين عامًا.

1559

التسوية الدينية

أقرّت إليزابيث قانوني السيادة والتوحيد، فأرست كنيسة إنجلترا بوصفها via media بين الكاثوليكية والبروتستانتية المتطرفة. اتخذت لقب «الحاكمة العليا» بدلًا من «الرئيسة العليا» — تسوية مقصودة حافظت على وحدة المملكة بينما كانت الحروب الدينية تلتهم القارة.

1570

الحرمان الكنسي البابوي

أصدر البابا بيوس الخامس بُلّة Regnans in Excelsis، فحرم إليزابيث كنسيًا وأعلن خلعها. وحرّرت البُلّة الكاثوليك الإنجليز من الولاء لملكتهم، وجعلت من كل كاثوليكي في إنجلترا خائنًا محتملًا في نظر القانون. كان ذلك خطأً استراتيجيًا فادحًا، عزّز عزيمة إليزابيث ومنح الشرعية لجهاز والسينغهام الاستخباراتي.

1587

إعدام ماري ملكة الاسكتلنديين

بعد أن أثبتت مؤامرة بابنغتون أن ماري أيّدت اغتيال إليزابيث، حُوكمت وأُدينت. تعذّبت إليزابيث بالتردد أشهرًا قبل أن توقّع أمر الإعدام. قُطع رأس ماري في قلعة فذرينغهاي في الثامن من فبراير أمام ثلاثمائة شاهد. وألقت إليزابيث علنًا باللوم على سكرتيرها ويليام دافيسون لإرساله الأمر دون موافقتها.

1588

هزيمة الأرمادا الإسبانية

أرسل فيليب الثاني 130 سفينة وثلاثين ألف جندي لغزو إنجلترا. بدّدت سفن الحريق الأسطول قرب كاليه؛ وأتمّت المدفعية الإنجليزية وعواصف الأطلسي الباقي. ركبت إليزابيث جوادها نحو تيلبري مرتديةً درعًا فضيًا لتلقي أشهر خطبة في عهدها. عاد أقل من 67 سفينة إسبانية منهكة إلى الوطن. وترسّخت مكانة إنجلترا بوصفها قوة بحرية.

الشخصيات الرئيسية

روبرت دادلي، إيرل ليستر
أقرب رفيق

روبرت دادلي، إيرل ليستر

كانت أعمق علاقات إليزابيث مع روبرت دادلي — «بوني سويت روبن» (Bonny Sweet Robin) بحسب تسميتها له. تعارفا في الطفولة، وكانا رفيقي سجنٍ في عهد ماري الأولى. عيّنته «رئيس الإسطبل الملكي» فور توليها العرش، ومنحته لقب إيرل ليستر. جعلت وفاة زوجته إيمي روبسارت الغامضة عام 1560 الزواج مستحيلًا — فالفضيحة كانت كفيلة بتدميرهما معًا. وحين تزوّج سرًا من ليتيس نولز عام 1578، اشتعلت إليزابيث غضبًا. توفي في الرابع من سبتمبر 1588، بعد أسابيع قليلة من خطبة تيلبري. احتفظت إليزابيث برسالته الأخيرة في صندوق صغير بجانب سريرها، كُتب عليه «his Last lettar» (رسالته الأخيرة)، حتى وفاتها هي نفسها بعد خمسة عشر عامًا.

ويليام سيسيل، اللورد بيرلي
الوزير الأول

ويليام سيسيل، اللورد بيرلي

كان أول تعيين لإليزابيث يوم توليها العرش — وأكثرها أثرًا. خدم سيسيل وزيرًا للدولة ثم وزيرًا للخزانة لما يقارب أربعين عامًا، وكان المهندس الفعلي لتسويتها الدينية، وسياستها الخارجية، وشبكة الاستخبارات التي أبقتها على قيد الحياة. كانت تدعوه «روحي». كان حذرًا حيث كانت هي جريئة، ومنهجيًا حيث كانت هي غريزية، ومخلصًا لها إخلاصًا تامًا. توفي في الرابع من أغسطس 1598، بعد أربعة عقود من الخدمة. وفي مرضه الأخير، أطعمته إليزابيث الحساء بيديها.

Elizabeth I
الملكة التي كان لها قلب وشجاعة ملك.

إرث Elizabeth I

توفيت إليزابيث الأولى في قصر ريتشموند في الرابع والعشرين من مارس 1603، آخر ملوك أسرة تيودور. حكمت أربعة وأربعين عامًا — أطول من أي ملك إنجليزي منذ إدوارد الثالث — وفعلت ذلك وحدها. بلا زوج، وبلا وريث من صلبها، وبلا ملكٍ إلى جانبها. نجت من البرج، وتفوّقت بدهائها على فيليب ملك إسبانيا، وعاشت أطول من ماري ستيوارت، وأشرفت على عصر أنجب شكسبير ومارلو ودريك ورالي.

كان شعارها Semper Eadem — دائمًا كما أنا — وقد عاشت به بثباتٍ أذهل أعداءها وأنهك مستشاريها. حوّلت عزوبتها من نقطة ضعف إلى سلاح، وأنوثتها من عائق إلى أسطورة. حلّت عبادة الملكة العذراء محل عبادة مريم العذراء، وغدت غلوريانا رمزًا لأمةٍ تحدّت أعظم إمبراطورية عرفتها الأرض.

اقرأ قصتها بكلماتها هي — فالكتاب الإلكتروني المروي بضمير المتكلم يأخذك إلى أعماق عقل المرأة التي كان لها قلب وشجاعة ملك.

اقرأ السيرة الذاتية الكاملة بضمير المتكلم

اقرأ قصة Elizabeth I كما رواها بصوته — ثمانية فصول من السرد السينمائي بضمير المتكلم.

واصل الحوار

سمعتَ القصة. الآن اسأل ما شئت.

تحدّث إلى Elizabeth I