Charlemagne — वह राजा जिसने यूरोप को एकजुट किया

मध्यकालीन विजेता
Charlemagne — वह राजा जिसने यूरोप को एकजुट किया — book cover

वह राजा जिसने यूरोप को एकजुट किया

जन्म c. 742 AD
निधन 814 AD
क्षेत्र फ्रैंकिश साम्राज्य
अन्वेषण करें

वर्ष 800 ईस्वी के क्रिसमस दिवस पर, रोम के संत पीटर के महागिरजाघर में, पोप लियो तृतीय ने एक फ्रैंकिश राजा के सिर पर मुकुट रखा और उसे रोमनों का सम्राट घोषित किया। वेदी के समक्ष घुटने टेकने वाला यह पुरुष तीस वर्षों तक युद्धरत रहा था — सैक्सनों, लोम्बार्डों, अवारों और सारासेनों के विरुद्ध — और उसने पश्चिम में रोम के पतन के बाद से देखा गया सबसे विशाल साम्राज्य खड़ा कर दिया था। उसका नाम था चार्ल्स, फ्रैंकों का राजा। इतिहास उसे बुलाएगा शार्लमेन: चार्ल्स महान। मध्यकालीन जगत के किसी भी अन्य व्यक्तित्व से अधिक, उसने यूरोप के उस राजनीतिक, सांस्कृतिक और धार्मिक मानचित्र को गढ़ा जो आज तक कायम है।

“सही कर्म ज्ञान से बढ़कर है; परंतु जो उचित है उसे करने के लिए, हमें पहले यह जानना होगा कि उचित क्या है।”

जीवनकाल

लगभग 742–814 ईस्वी

पेपिन द शॉर्ट के पुत्र के रूप में कैरोलिंजियन राजवंश में जन्म — पेपिन, पोप द्वारा अभिषिक्त होने वाला प्रथम फ्रैंकिश राजा था। चार दशकों से अधिक के शासनकाल के बाद आखेन में मृत्यु, ऐसा साम्राज्य छोड़कर जो अटलांटिक से एल्ब नदी तक, उत्तरी सागर से दक्षिणी इटली तक फैला था।

सैक्सन युद्ध

32 वर्ष

शार्लमेन के अभियानों में सबसे लंबा और सबसे रक्तरंजित — उत्तरी जर्मेनिया के मूर्तिपूजक सैक्सनों के विरुद्ध बत्तीस वर्षों का युद्ध, 772 से 804 ईस्वी तक। यह तभी समाप्त हुआ जब सैक्सनी पूर्णतः फ्रैंकिश राज्य में समाहित हो गई और उसकी प्रजा को बलपूर्वक बपतिस्मा दिया गया।

बोली जाने वाली भाषाएँ

6+

शार्लमेन धाराप्रवाह फ्रैंकिश और लैटिन बोलता था, ग्रीक समझता था, और पढ़ भी सकता था — यद्यपि लेखन कला में वह कभी निपुण न हो सका। कहा जाता है कि अपने अंतिम वर्षों में वह रात्रि में तकिये के नीचे मोम की पट्टिका रखकर अक्षरों का अभ्यास करता था। वह स्वयं उसी विद्वान-राजा के आदर्श का मूर्त रूप था जिसे वह दूसरों में प्रोत्साहित करता था।

विजित प्रदेश

1M km²

अपने चरम पर, कैरोलिंजियन साम्राज्य लगभग दस लाख वर्ग किलोमीटर में फैला था — आधुनिक फ्रांस, बेल्जियम, नीदरलैंड, पश्चिमी जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विट्जरलैंड और उत्तरी इटली। तीन शताब्दी पूर्व रोम के पतन के बाद से किसी भी पश्चिमी शासक ने इतने विशाल भू-भाग पर शासन नहीं किया था।

जिनके लिए जाने जाते हैं

रोमनों का सम्राट, फ्रैंकों का राजा, यूरोप का जनक, कैरोलिंजियन पुनर्जागरण

निर्णायक घटनाएँ

Charlemagne in battle against the Saxons
772–804 ईस्वी

सैक्सन युद्ध

शार्लमेन के शासनकाल की निर्णायक मुहिम — उत्तरी जर्मेनिया की मूर्तिपूजक सैक्सन जनजातियों के विरुद्ध बत्तीस वर्षों का निर्मम युद्ध। सैक्सन अपने देवताओं, अपनी भूमि और अपनी जीवन-पद्धति की रक्षा करते हुए उस उग्रता से लड़े जो केवल रक्षक ही जान सकते हैं। शार्लमेन ने उसी निर्ममता से जवाब दिया: 782 ईस्वी में वेर्डन में, उसने एक ही दिन में 4,500 सैक्सन बंदियों के नरसंहार का आदेश दिया — यह था Blutgericht, अर्थात् रक्त-न्यायालय। फिर भी यह युद्ध धर्मांतरण की भी विजय-यात्रा थी: हर दुर्ग के साथ गिरजाघर खड़े हो गए, और शार्लमेन के राजादेशों ने धर्मत्याग को मृत्युदंड योग्य अपराध बना दिया। 804 ईस्वी तक, सैक्सनी ईसाई और फ्रैंकिश हो चुकी थी — उसकी प्रजा आत्मसात हो चुकी थी, उसके देवता विस्मृत हो चुके थे, और उसका महान योद्धा विडुकिंड बपतिस्मा लेकर एक जागीर का स्वामी बन चुका था।

Pope Leo III crowning Charlemagne Emperor of the Romans — Raphael, 1516–17
25 दिसंबर, 800 ईस्वी

शाही राज्याभिषेक

वर्ष 800 के क्रिसमस दिवस पर, पोप लियो तृतीय ने रोम के संत पीटर के महागिरजाघर में शार्लमेन के सिर पर स्वर्ण मुकुट रखा और उसे Imperator Romanorum — रोमनों का सम्राट — घोषित किया। जनसमूह की जयकारों ने प्राचीन दीवारों को हिला दिया। शार्लमेन के जीवनीकार आइनहार्ड के अनुसार, शार्लमेन ने दावा किया कि यदि उसे पोप की मंशा पहले से ज्ञात होती तो वह उस दिन गिरजाघर में कभी प्रवेश न करता — यह सच्चा आश्चर्य था या राजनीतिक नाटक, इस पर इतिहासकार आज भी बहस करते हैं। जो निश्चित है वह यह कि इस राज्याभिषेक ने एक ऐसी अवधारणा जन्मी जो एक सहस्राब्दी तक यूरोपीय राजनीति को आकार देती रही: यह विचार कि पोप द्वारा आशीर्वादित एक ईसाई सम्राट ही पश्चिम में रोम के अधिकार का सच्चा उत्तराधिकारी है।

Interior of the Palatine Chapel at Aachen, built by Charlemagne c. 796–805 AD
780 के दशक–814 ईस्वी

कैरोलिंजियन पुनर्जागरण

शार्लमेन की सबसे चिरस्थायी उपलब्धि सैन्य नहीं, बौद्धिक थी। उसने यूरोप की श्रेष्ठतम प्रतिभाओं को आखेन स्थित अपने दरबार में एकत्रित किया — इंग्लैंड से यॉर्क का अल्क्विन, इटली से पॉल द डीकन, स्पेन से थियोडुल्फ़ — और उन्हें उस शास्त्रीय विरासत के संरक्षण, प्रतिलेखन और शिक्षण में लगा दिया जिसे प्रारंभिक मध्यकाल की उथल-पुथल ने लगभग नष्ट कर दिया था। मठ प्रतिलेखन-शालाओं में बदल गए; एक नई, सुवाच्य लिपि — कैरोलिंजियन मिन्युस्क्यूल — ने पूर्ववर्ती लिपियों की क्षेत्रीय अव्यवस्था का स्थान ले लिया और आधुनिक रोमन टाइप की पूर्वज बनी। साम्राज्य भर में विद्यालय खुले। शार्लमेन स्वयं प्रवचनों में सम्मिलित होता, वाक्पटुता, खगोलशास्त्र और धर्मशास्त्र का अध्ययन करता। उसके भिक्षुओं द्वारा प्रतिलिपित पांडुलिपियाँ वर्जिल, सिसरो और टैसिटस की रचनाओं के प्राचीनतम संस्करणों के रूप में आज भी जीवित हैं। कैरोलिंजियन पुनर्जागरण के बिना, शास्त्रीय प्राचीनता का अधिकांश भाग लुप्त हो चुका होता।

समयरेखा

लगभग 742 ईस्वी

जन्म

संभवतः 2 अप्रैल को, पेपिन द शॉर्ट — कैरोलिंजियन राजाओं में प्रथम — और लाओं की बर्ट्राडा के घर जन्म। सटीक वर्ष विवादित है: स्रोत 742 या 747 का संकेत देते हैं। वह फ्रैंकिश दरबार में पला-बढ़ा, अश्वारोहण, आखेट और युद्धकला की व्यावहारिक शिक्षा पाते हुए, जिसे बाद के जीवन में लैटिन साहित्य के अथक स्वाध्याय ने पूरक बनाया।

768 ईस्वी

फ्रैंकों का राजा

पेपिन की मृत्यु पर, फ्रैंकिश राज्य चार्ल्स और उसके छोटे भाई कार्लोमन के बीच समान रूप से बाँट दिया गया — एक फ्रैंकिश प्रथा जो उनके पिता द्वारा निर्मित सब कुछ को खंडित करने का खतरा उत्पन्न करती थी। दोनों भाई असहजता के साथ साथ-साथ शासन करते रहे, उनका संबंध व्यक्तिगत विद्वेष और प्रतिस्पर्धी महत्वाकांक्षाओं से तनावग्रस्त था। जब दिसंबर 771 में कार्लोमन की अचानक मृत्यु हो गई, चार्ल्स ने कार्लोमन की पत्नी और पुत्रों के विरोध के बावजूद तुरंत उसकी भूमि हड़प ली, जो इटली में लोम्बार्ड दरबार भाग गए।

772 ईस्वी

सैक्सन युद्धों का आरंभ

शार्लमेन ने राइन नदी के पूर्व की सैक्सन जनजातियों के विरुद्ध उस युद्ध का प्रथम चरण आरंभ किया जो अंततः बत्तीस वर्षों तक चलने वाला था। यह मुहिम इर्मिनसुल — सैक्सन देवताओं के महान पवित्र स्तंभ — के विध्वंस से आरंभ हुई, जो एक जानबूझकर किया गया धार्मिक अपवित्रीकरण था, जिसका उद्देश्य ईसाई राजा के समक्ष मूर्तिपूजक जगत की असहायता प्रदर्शित करना था। सैक्सन दृढ़ प्रतिरोधी सिद्ध हुए। वे तीन दशकों तक लड़ते, समर्पण करते, विद्रोह करते और पुनः लड़ते रहे, इससे पहले कि उनका प्रदेश अंततः फ्रैंकिश राज्य में समाहित कर लिया गया।

773–774 ईस्वी

लोम्बार्डी की विजय

पोप की गुहार पर, शार्लमेन ने आल्प्स पर्वत पार किया और लोम्बार्ड राजधानी पाविया की घेराबंदी की। लगभग एक वर्ष की घेराबंदी के बाद, लोम्बार्ड राजा देसिदेरियुस — जिसकी पुत्री को शार्लमेन ने त्याग दिया था — ने आत्मसमर्पण कर दिया। शार्लमेन ने स्वयं को लोम्बार्डों का राजा घोषित करवाया और देसिदेरियुस को एक फ्रैंकिश मठ में निर्वासित कर दिया। इसके पश्चात उसने रोम की अपनी अनेक यात्राओं में से पहली यात्रा की, पापल राज्यों की पुष्टि और विस्तार करते हुए। फ्रैंकिश सैन्य शक्ति और पोप की आध्यात्मिक सत्ता के उस मिलन की मुहर लग गई जो मध्यकालीन ईसाईजगत को परिभाषित करने वाला था।

778 ईस्वी

रोंसेवो दर्रा

शार्लमेन ने एक विद्रोही मूरी गवर्नर के आमंत्रण पर मुस्लिम-नियंत्रित स्पेन में एक अभियान का नेतृत्व किया। एब्रो घाटी की मुहिम से कुछ विशेष हासिल न हुआ। पिरेनीज़ पर्वतों से वापसी के दौरान, उसकी सेना की पश्चांगरक्षा — जिसका नेतृत्व अन्यों के साथ उसका भतीजा रोलैंड कर रहा था — रोंसेवो के पर्वतीय दर्रे में बास्क योद्धाओं द्वारा घात लगाकर मार डाली गई। शार्लमेन ने अपने कुछ श्रेष्ठतम अधिकारी खो दिए। यह विपत्ति <em>La Chanson de Roland</em> का बीज बनी — फ्रांसीसी साहित्य के संस्थापक महाकाव्य का, जिसमें बास्क सारासेन बन गए और रोलैंड एक किंवदंती।

785 ईस्वी

विडुकिंड का बपतिस्मा

महान सैक्सन युद्ध-नेता विडुकिंड, जिसने एक दशक से अधिक समय तक शार्लमेन के विरुद्ध प्रतिरोध का नेतृत्व किया था, ने समर्पण कर बपतिस्मा स्वीकार किया — स्वयं शार्लमेन उसका धर्म-पिता बना। यह सैक्सन युद्धों का प्रतीकात्मक मोड़ था। विडुकिंड को भूमि प्रदान की गई और सम्मानपूर्वक व्यवहार किया गया; उसके धर्मांतरण को समस्त ईसाई जगत में शार्लमेन के दैवीय मिशन के प्रमाण के रूप में प्रस्तुत किया गया। सैक्सनी का प्रतिरोध अगले दो दशकों तक जारी रहा, परंतु अपने सबसे करिश्माई नेता के बिना यह पुनः कभी अस्तित्वगत खतरा नहीं बन सका।

800 ईस्वी

रोमनों का सम्राट

रोम के संत पीटर के महागिरजाघर में क्रिसमस दिवस पर, पोप लियो तृतीय — जिसे शार्लमेन ने हाल ही में उसके शत्रुओं के हिंसक हमले के बाद पुनः सत्ता में स्थापित किया था — ने शार्लमेन को <em>Imperator Romanorum</em> का ताज पहनाया। इसके पश्चात रोमन प्रजा की जयघोष हुई। आइनहार्ड लिखता है कि शार्लमेन राज्याभिषेक की रीति से असंतुष्ट था, बीजान्टिन प्रतिक्रिया की आशंका से। उसकी निजी भावनाओं से परे, इस कृत्य ने यूरोप के राजनीतिक परिदृश्य को रूपांतरित कर दिया: पश्चिमी रोमन साम्राज्य, जो 476 ईस्वी से निष्क्रिय था, एक फ्रैंकिश राजा के व्यक्तित्व में पुनर्जीवित घोषित किया गया।

802–813 ईस्वी

साम्राज्य का निर्माण

शार्लमेन के शासनकाल का अंतिम दशक विजय के बजाय प्रशासन को समर्पित था। उसने <em>capitularies</em> — गिरजाघर सुधार से लेकर मुद्रा मानकों तक सब कुछ को समाहित करने वाले लिखित कानूनों — की एक व्यापक श्रृंखला जारी की, और साम्राज्य भर में जोड़ों में <em>missi dominici</em> (शाही दूत) तैनात किए ताकि वे स्थानीय शासन का निरीक्षण करें और अनियमितताओं की सीधे सम्राट को रिपोर्ट करें। उसने भार-तौल मानकीकृत किए, मुद्रा में सुधार किया, पादरियों में साक्षरता को प्रोत्साहित किया, और बगदाद के खलीफा हारून अल-रशीद के साथ पत्राचार किया, जिसने उसे राजनयिक उपहार स्वरूप अबुल-अब्बास नामक एक हाथी भेजा।

814 ईस्वी

आखेन में मृत्यु

शार्लमेन की मृत्यु 28 जनवरी, 814 ईस्वी को उसकी प्रिय राजधानी आखेन में, प्लूरिसी — फेफड़ों की सूजन — से हुई, लगभग बहत्तर वर्ष की आयु में। पूर्व वर्ष ही वह अपने जीवित पुत्र लुई द पायस को सह-सम्राट का ताज पहना चुका था। उसे उसी दिन उस पैलेटाइन चैपल में दफनाया गया जिसे उसने बनवाया था। एक पीढ़ी के भीतर ही, 843 ईस्वी में वर्दुन की संधि में उसका साम्राज्य उसके पौत्रों के बीच बाँट दिया गया — वह विभाजन जिसने आधुनिक फ्रांस और जर्मनी के पूर्वजों को जन्म दिया।

प्रमुख व्यक्तित्व

यॉर्क का अल्क्विन
विद्वान और सलाहकार

यॉर्क का अल्क्विन

कैरोलिंजियन पुनर्जागरण का महानतम विद्वान, अल्क्विन यॉर्क का एक अंग्रेज़ भिक्षु था जिसे शार्लमेन ने 782 ईस्वी में अपने दरबार में भर्ती किया और फिर कभी जाने नहीं दिया। वह आखेन के राजमहल विद्यालय का प्रधान, राजपरिवार का शिक्षक, और सम्राट का सर्वाधिक विश्वसनीय बौद्धिक सखा बना — शार्लमेन उसे 'अल्बिनुस' कहकर पुकारता था, और उनका पत्राचार एक सच्ची उष्मा और पारस्परिक सम्मान की मित्रता को उजागर करता है। अल्क्विन ने लैटिन बाइबिल के पाठ का पुनरीक्षण किया, आराधना-पद्धति में सुधार किया, <em>trivium</em> और <em>quadrivium</em> के उस पाठ्यक्रम की स्थापना की जो शताब्दियों तक यूरोपीय शिक्षा को संगठित करने वाला था, और विद्वान-भिक्षुओं की एक पीढ़ी को प्रशिक्षित किया जिसने कैरोलिंजियन विद्या को साम्राज्य भर में पहुँचाया। उसने अपने अंतिम दिन टूर्स के मठाधीश के रूप में, अपनी पुस्तकों से घिरे हुए, बिताए।

पोप लियो तृतीय
वह पोप जिसने एक सम्राट गढ़ा

पोप लियो तृतीय

लियो तृतीय 795 ईस्वी में पोप बना, एक बाहरी उम्मीदवार जिसने तुरंत ही शार्लमेन को संत पीटर की कब्र की कुंजियाँ और रोम का ध्वज भेजा — समर्पण का एक प्रतीकात्मक भाव जिसने उनके संबंधों की शर्तें निर्धारित कर दीं। 799 ईस्वी में, रोम में उसके शत्रुओं ने उस पर सड़क पर हमला किया, उसकी आँखें फोड़ने और जीभ काटने का प्रयत्न करते हुए। वह बच निकला और शार्लमेन के दरबार भाग गया, जहाँ राजा ने उसके विरुद्ध लगे आरोपों की जाँच की और अंततः उसे निर्दोष सिद्ध किया। लियो फ्रैंकिश सुरक्षा-दल के साथ रोम लौटा। 800 ईस्वी के क्रिसमस दिवस पर, उसने एक मुकुट से यह ऋण चुकाया — और ऐसा करते हुए उसने शार्लमेन और पोप-पद दोनों को रूपांतरित कर दिया। इस राज्याभिषेक ने यह सिद्धांत स्थापित किया कि पोप सम्राटों को बना और बिगाड़ सकते हैं, एक दावा जो रोम और यूरोप के शासकों के बीच शताब्दियों के संघर्ष को जन्म देने वाला था।

Charlemagne
वह मनुष्य जिसने यूरोप को गढ़ा।

Charlemagne की विरासत

शार्लमेन का साम्राज्य उसके बाद अक्षुण्ण न रह सका। 843 ईस्वी में वर्दुन की संधि में, उसके तीन पौत्रों ने उसकी भूमि को तीन राज्यों में बाँट लिया — फ्रांस, जर्मनी और इटली के पूर्वज। परंतु उसके साम्राज्य का विचार स्वयं साम्राज्य से कहीं अधिक चिरस्थायी सिद्ध हुआ। एक सहस्राब्दी तक, यूरोपीय शासक उसके नाम पर पवित्र रोमन साम्राज्य पर शासन करने का दावा करते रहे; नेपोलियन को जानबूझकर उसके राज्याभिषेक की नकल में ताज पहनाया गया; और आधुनिक यूरोपीय संघ के संस्थापकों ने उसकी विरासत को अपनी परियोजना के केंद्र में रखा — शार्लमेन पुरस्कार, जो 1950 से प्रतिवर्ष आखेन में प्रदान किया जाता है, उन लोगों का सम्मान करता है जो यूरोपीय एकता के उद्देश्य की सेवा करते हैं।

वह विरोधाभासों का पुरुष था: एक योद्धा जिसने नरसंहारों का आदेश दिया और एक संरक्षक जिसने विद्यालय बनवाए; एक राजा जो लिख नहीं सकता था और एक सम्राट जिसने साक्षरता को रूपांतरित किया; एक विजेता जिसकी हिंसा ने एक महाद्वीप को गढ़ा और एक विद्वान जिसके पुस्तकालयों ने वह संरक्षित किया जिसे अन्यों की हिंसा लगभग नष्ट कर चुकी थी। वह आखेन के गिरजाघर के नीचे दफन है, एक स्वर्ण अवशेष-पात्र में जिसे तीर्थयात्री शताब्दियों तक देखने आते रहे। यूरोप, एक से अधिक अर्थों में, उसकी अस्थियों पर निर्मित हुआ। उसकी कहानी उसी की आवाज़ में पढ़ें — प्रथम-पुरुष ePub आपको उस पुरुष के मन के भीतर ले जाता है जिसने मध्यकालीन जगत का निर्माण किया।

पूरी प्रथम-पुरुष जीवनी पढ़ें

Charlemagne की इतिहास-गाथा उन्हीं की आवाज़ में पढ़ें — आठ अध्यायों की सिनेमाई, प्रथम-पुरुष कथा।

बातचीत जारी रखें

आपने यह इतिहास-गाथा सुनी। अब कुछ भी पूछें।

Charlemagne से बात करें