Joan of Arc — Petani Biasa di Usia 13. Jenderal di Usia 17. Dibakar di Usia 19.
Petani Biasa di Usia 13. Jenderal di Usia 17. Dibakar di Usia 19.
Pada musim semi tahun 1429, seorang gadis berusia tujuh belas tahun dari sebuah desa di Lorraine menunggang kuda memasuki kota Orléans yang terkepung, memimpin barisan pasukan bantuan, dan segalanya pun berubah. Namanya Jehanne d'Arc — Joan of Arc — putri seorang petani, seorang anak yang belum pernah memegang pedang. Selama tiga tahun ia telah mendengar suara-suara: Santo Michael, Santa Catherine, dan Santa Margaret, yang memerintahkannya untuk mengusir Inggris dari Prancis dan mengantar sang Dauphin yang belum dinobatkan menuju penobatannya. Ia telah berjalan melintasi wilayah musuh untuk menemukan istana sang Dauphin, meyakinkan para prajurit veteran dan para pemuka gereja yang penuh curiga untuk mempersenjatainya, dan kini ia berdiri di gerbang kota yang telah terkepung selama tujuh bulan. Ia akan mematahkan pengepungan itu dalam sembilan hari. Dalam tiga bulan ia akan menobatkan seorang raja. Dalam dua tahun ia akan mati.
“Aku tidak takut pada para prajurit bersenjata; jalanku telah dibentangkan dengan jelas di hadapanku.”
c. 1412–1431
Lahir di Domrémy-la-Pucelle, sebuah desa di Kadipaten Bar, di garis perbatasan antara Prancis dan Kekaisaran Romawi Suci. Dieksekusi pada 30 Mei 1431 di Alun-Alun Pasar Lama Rouen, pada usia sekitar sembilan belas tahun. Dalam kurun waktu sekitar dua tahun antara kedatangannya di istana sang Dauphin pada Maret 1429 dan eksekusinya, ia mengubah jalannya Perang Seratus Tahun dan menjadi wanita paling termasyhur di Eropa.
9
Pengepungan Orléans telah dimulai pada 12 Oktober 1428. Pasukan Inggris dan Burgundia telah mengepung kota itu selama tujuh bulan, memutus jalur pasokannya, dan moral pasukan Prancis pun runtuh. Joan tiba pada 29 April 1429. Pada 8 Mei, pasukan Inggris telah meninggalkan seluruh benteng pertahanan mereka dan mundur. Sembilan hari sejak kedatangannya hingga berakhirnya pengepungan — kemenangan militer Prancis paling berarti dalam satu generasi.
17
Joan berusia tujuh belas tahun ketika ia memimpin pembebasan Orléans dan kampanye Loire berikutnya yang menghancurkan pasukan lapangan Inggris di Patay pada 18 Juni 1429. Ia tidak pernah menerima pelatihan militer. Naluri taktisnya — agresif, tegas, selalu maju ke depan — adalah kebalikan dari para panglima Prancis yang berhati-hati dan telah kalah dalam perang itu selama puluhan tahun. Para kapten veteran yang semula mencemoohnya mulai mengikuti perintahnya hanya dalam hitungan minggu.
19
Ditangkap oleh pasukan Burgundia di Compiègne pada 23 Mei 1430, dijual kepada Inggris, diadili atas tuduhan bidah di hadapan pengadilan gereja yang dipimpin oleh Uskup Beauvais, Pierre Cauchon — seorang kolaborator Prancis yang berpihak pada kepentingan Inggris — dijatuhi hukuman, dan dibakar hidup-hidup pada 30 Mei 1431. Dua puluh lima tahun kemudian, Paus Kalistus III membuka kembali kasus itu dan membatalkan vonisnya. Pada tahun 1920, ia dikanonisasi sebagai santa. Inggris telah membakar seorang santa.
Gadis petani remaja yang mendengar suara para santo, memimpin Prancis meraih kemenangan, dan dibakar di tiang pancang pada usia sembilan belas tahun
Peristiwa yang Menentukan
Pengepungan Orléans
Orléans adalah kota penting terakhir di Sungai Loire yang masih setia pada perjuangan wangsa Valois. Jika kota itu jatuh, jalan menuju selatan akan terbuka dan klaim Charles VII atas takhta akan berakhir. Joan tiba bersama konvoi pasokan pada 29 April, memasuki kota itu malam harinya di tengah sorak-sorai kegembiraan massal — rakyat berdesakan mengelilingi kudanya, berusaha menyentuh baju zirah dan panjinya — dan segera mendesak para panglima yang ragu-ragu untuk menyerang. Pada 4 Mei, pasukan Prancis menyerbu benteng Inggris di Saint-Loup tanpa perintahnya, dan ia menunggang kuda keluar dengan amarah karena ditinggalkan. Ia bertempur bersama mereka, mendorong mereka maju, dan garnisun Inggris pun tewas atau tertawan. Empat benteng lainnya jatuh pada hari-hari berikutnya. Pada 7 Mei, Joan terkena anak panah busur silang Inggris di lehernya. Ia mencabutnya sendiri, berdoa, dan kembali ke medan pertempuran. Para panglima Inggris, yang mengawasi dari tembok Tourelles, dikabarkan berhenti bertempur dan hanya terpaku memandang. Pada 8 Mei, pengepungan itu pun berakhir.
Penobatan di Reims
Setelah Orléans, Joan bersikeras untuk berbaris langsung menuju Reims — sejauh 300 kilometer melintasi wilayah musuh yang dikuasai Burgundia — demi penobatan Charles VII. Setiap penasihat militer mengatakan hal itu mustahil. Joan tidak sependapat. Kampanye Loire pada Juni 1429 membuka jalan itu: Jargeau jatuh pada 12 Juni, Beaugency pada 16 Juni, dan pasukan lapangan Inggris dihancurkan di Patay pada 18 Juni, tempat panglima Inggris John Fastolf melarikan diri dari medan perang dan Sir John Talbot, kapten Inggris yang paling ditakuti di Prancis, ditawan. Kota demi kota menyerah tanpa perlawanan seiring majunya pasukan Prancis. Troyes membuka gerbangnya pada 9 Juli. Reims menerima mereka pada 16 Juli. Pada 17 Juli, di katedral Gotik agung tempat para raja Prancis dinobatkan selama enam abad, Charles VII diurapi dengan minyak suci. Joan berdiri di sisinya sepanjang upacara itu, panjinya terangkat tinggi, sambil menangis.
Persidangan dan Kobaran Api
Persidangan di Rouen bukanlah proses yang adil, melainkan sebuah inkuisisi yang dirancang untuk mencapai vonis yang telah ditentukan sebelumnya. Pierre Cauchon, Uskup Beauvais, telah melarikan diri dari keuskupannya setelah kemenangan-kemenangan Joan, dan seluruh harapannya untuk memulihkan kariernya bergantung pada perlindungan Inggris. Ia memimpin pengadilan yang terdiri dari para rohaniwan Prancis yang dikumpulkan untuk menjatuhkan hukuman kepada seorang tahanan Prancis demi eksekusi yang diinginkan Inggris. Interogasi berlangsung dari Januari hingga Mei 1431. Joan menghadapinya seorang diri, tanpa penasihat hukum, tanpa akses terhadap berkas-berkas yang disusun untuk menjatuhkannya. Ia ditanyai tentang suara-suara yang didengarnya, pakaian laki-lakinya, dan klaimnya atas wewenang ilahi. Jawaban-jawabannya kerap kali luar biasa — tepat, tanpa rasa takut, dan sesekali tajam secara menghancurkan. Pada 24 Mei, ia menandatangani surat pengingkaran dan hukumannya diringankan menjadi penjara seumur hidup. Pada 28 Mei, ia kedapatan mengenakan pakaian laki-laki lagi — entah atas pilihannya sendiri atau karena pakaian perempuannya telah diambil darinya, hal ini tetap diperdebatkan dalam persidangan rehabilitasinya. Pada 30 Mei, ia dibakar hidup-hidup. Kata terakhirnya adalah nama Yesus.
Linimasa
Lahir di Domrémy
Jehanne lahir di desa Domrémy, di wilayah Barrois, Lorraine, di perbatasan timur Prancis — sebuah tempat yang mengenal Perang Seratus Tahun bukan sebagai sesuatu yang abstrak, melainkan sebagai bencana yang berulang berupa ladang yang terbakar dan keluarga yang terusir. Ayahnya, Jacques d'Arc, adalah kepala desa dan petani dengan penghasilan sederhana; ibunya, Isabelle Romée, dikenal sebagai wanita yang sangat saleh. Domrémy sendiri terbelah: desa itu terletak di perbatasan antara wilayah Prancis yang setia pada wangsa Valois dan wilayah yang dikuasai Burgundia, dan perang itu mewarnai kehidupan sehari-hari di sana.
Suara-Suara Pertama
Sekitar usia dua belas atau tiga belas tahun — Joan sangat tepat menyebutkan usianya dalam persidangannya — ia mulai mendengar suara-suara. Ia akhirnya mengenali suara-suara itu sebagai milik Santo Michael, Santa Catherine dari Aleksandria, dan Santa Margaret dari Antiokhia. Suara-suara itu datang di taman ayahnya, kadang pada siang hari, kadang saat senja, disertai cahaya. Pada mulanya suara-suara itu memberinya petunjuk umum: berbuat baiklah, pergilah ke gereja, berpuasalah sesering mungkin. Kemudian, secara bertahap, perintah-perintah itu menjadi spesifik. Ia harus pergi ke Prancis. Ia harus menemukan sang Dauphin. Ia harus mengusir Inggris dari kerajaan itu. Selama bertahun-tahun ia menolak, ketakutan, yakin bahwa ia keliru tentang apa yang didengarnya. Namun suara-suara itu semakin mendesak.
Pendekatan Pertama ke Vaucouleurs
Joan berjalan kaki menuju kota garnisun terdekat, Vaucouleurs, dan meminta Robert de Baudricourt, gubernur militer wangsa Valois, untuk memberinya pengawalan menuju istana sang Dauphin di Chinon. Ia diusir, dan pamannya, yang menemaninya, diperintahkan untuk membawanya pulang dan menampar telinganya. Ia pun pulang. Suara-suara itu semakin keras. Pada Juli 1428, pasukan Inggris dan Burgundia menyerbu Domrémy, membakarnya rata dengan tanah. Para penduduk melarikan diri. Joan dan keluarganya kembali setelah para prajurit itu pergi. Kehancuran desanya tampaknya mengeraskan sesuatu di dalam dirinya.
Baudricourt Melunak — Perjalanan Menuju Chinon
Joan kembali ke Vaucouleurs pada Januari 1429, dengan keyakinan dan ketegasan yang lebih besar. Ia memberi tahu Baudricourt bahwa pasukan sang Dauphin baru saja mengalami kekalahan besar — Pertempuran Ikan Haring, dekat Rouvray — sebelum kabar itu tiba di kota tersebut. Ketika seorang utusan tiba beberapa hari kemudian dan membenarkan apa yang telah dikatakannya, keteguhan Baudricourt pun runtuh. Ia memberinya pengawalan enam orang prajurit bersenjata. Mengenakan pakaian laki-laki, dengan rambut dipotong pendek, ia menunggang kuda melintasi wilayah yang dikuasai Burgundia selama sebelas hari untuk mencapai Chinon. Ia tiba pada 6 Maret 1429.
Pengenalan di Chinon
Sang Dauphin Charles — kurus, canggung, sangat tidak percaya diri akan keabsahannya, bahkan diisukan oleh ibunya sendiri sebagai anak haram — mencoba mengujinya. Ia menyamar di antara para punggawanya dan menempatkan pria lain di kursinya. Menurut semua catatan yang ada, Joan langsung menghampirinya. Ia membisikkan sesuatu secara pribadi kepadanya yang tidak mungkin diketahui siapa pun selain mereka berdua — apa yang dikatakannya tidak pernah terungkap, tetapi hal itu jelas mengguncangnya. Ia mengatakan bahwa takhtanya sah, bahwa dialah raja Prancis yang sebenarnya, dan bahwa Tuhan telah mengutusnya untuk menobatkannya. Charles, yang tidak lagi memiliki pilihan militer, memutuskan untuk mendengarkannya.
Diperiksa di Poitiers
Sebelum Charles memberikan baju zirah dan pasukan kepada Joan, dewan penasihatnya mengirimnya ke Poitiers untuk menjalani tiga minggu pemeriksaan oleh para teolog dan pemuka gereja. Mereka menanyainya soal doktrin, suara-suara yang didengarnya, serta keperawanannya (yang dipastikan oleh sekelompok wanita tua terpercaya). Joan bersikap tidak sabar dan blak-blakan. Ketika seorang teolog mengatakan bahwa jika Tuhan ingin mengusir Inggris, Ia tidak memerlukan para prajurit, Joan menjawab: 'Para prajurit akan bertempur, dan Tuhanlah yang akan memberikan kemenangan.' Para pemeriksa tidak menemukan unsur bidah apa pun. Charles memberinya baju zirah, seekor kuda perang, rumah tangganya sendiri, dan komando bersama atas pasukan bantuan yang menuju Orléans.
Orléans — Pengepungan Dipatahkan
Joan memasuki Orléans pada 29 April dan segera berselisih dengan Jean de Dunois yang berhati-hati, sang Bastard dari Orléans, yang memimpin garnisun kota itu. Ia ingin segera menyerang; Dunois ingin menunggu bala bantuan. Joan yang menang. Antara 4 dan 8 Mei, pasukan Prancis menyerbu dan merebut setiap benteng utama Inggris di sekitar kota itu — Saint-Loup, Saint-Jean-le-Blanc, Les Augustins, dan Tourelles di jembatan Loire. Joan terkena anak panah busur silang pada 7 Mei, sesuatu yang telah diramalkannya sebelumnya, dan kembali ke medan serbuan setelah lukanya diobati. Pada pagi hari 8 Mei, para panglima Inggris menyusun pasukan mereka dalam formasi tempur di luar kota — lalu berbaris pergi. Pengepungan itu pun berakhir.
Kampanye Loire — Patay
Joan bersikeras untuk segera melanjutkan pembebasan Orléans dengan serangan lanjutan guna membersihkan lembah Loire dan membuka jalan menuju Reims. Dewan penasihat Charles menganjurkan kehati-hatian. Joan menang. Dalam tiga minggu, pasukan Prancis di bawah arahannya merebut Jargeau, Meung-sur-Loire, dan Beaugency. Pada 18 Juni, di Patay, kavaleri Prancis menerkam para pemanah Inggris sebelum sempat menancapkan tonggak-tonggak pertahanan mereka ke tanah — sebuah pembalikan dari Agincourt — dan menghancurkan pasukan lapangan Inggris. Sir John Talbot ditawan. John Fastolf melarikan diri dari medan perang dengan reputasinya hancur berantakan. Perlawanan terhadap perjalanan menuju Reims pun runtuh.
Penobatan di Reims
Charles VII dinobatkan sebagai Raja Prancis di Katedral Reims pada 17 Juli 1429, dengan Joan berdiri di sisinya, panjinya terangkat tinggi. Beberapa minggu sebelumnya, ia telah menyampaikan kepada suara-suara yang didengarnya bahwa setelah penobatan itu selesai, ia ingin pulang ke desanya, kepada orang tuanya, dan domba-dombanya. Namun suara-suara itu mengatakan bahwa ia harus tetap tinggal di Prancis. Setelah upacara itu, ia berlutut di kaki Charles dan menangis. Para saksi mengatakan seluruh istana ikut menangis bersamanya. Ia baru berusia tujuh belas tahun. Ia telah melakukan apa yang menjadi tujuannya. Apa yang terjadi selanjutnya kurang jelas, dan jauh lebih berbahaya.
Serangan yang Gagal atas Paris
Joan mendesak agar segera dilancarkan serangan atas Paris, yang dikuasai oleh Burgundia dan sekutu-sekutu Inggris mereka. Dewan penasihat Charles menolaknya; sang raja telah bernegosiasi dengan Adipati Burgundia, yang menjadikan Paris sebagai alat tawar-menawar yang penting. Serangan pada 8 September itu diorganisasi dengan buruk dan dilakukan setengah hati. Joan memimpin serangan terhadap gerbang Saint-Honoré, terkena anak panah busur silang di pahanya, dan harus diangkut keluar dari parit pertahanan. Serangan itu pun dibatalkan. Charles memerintahkan mundur. Joan telah terluka dua kali dan telah memenangkan setiap pertempuran yang diizinkan untuknya ikuti; kini ia justru ditahan oleh pria yang telah ia nobatkan sendiri.
Tertangkap di Compiègne
Pada Mei 1430, Joan memimpin pasukan kecil yang berusaha membebaskan kota Compiègne, yang sedang dikepung oleh Burgundia. Ia memimpin serangan mendadak dari gerbang kota pada 23 Mei. Serangan itu gagal; pasukan Prancis mundur ke dalam kota, dan dalam kekacauan itu Joan tertinggal di luar tembok ketika jembatan gantung diangkat. Seorang pemanah Burgundia menangkapnya lewat jubahnya yang bersulam emas dan menariknya turun dari kudanya. Ia diserahkan kepada Adipati Burgundia, lalu dijual kepada Inggris seharga sepuluh ribu livre — tebusan setara seorang raja. Charles VII tidak berupaya sedikit pun untuk menyelamatkannya.
Pemenjaraan dan Persidangan
Joan ditahan di kastel Bouvreuil, Rouen, sepanjang musim dingin 1430–1431, dikurung di penjara militer Inggris — di barak laki-laki, dirantai pada malam hari, dijaga sepanjang waktu oleh para prajurit laki-laki — sementara persidangan gerejawi tengah dipersiapkan. Ia dua kali mencoba melarikan diri: salah satunya dengan melompat dari sebuah menara di Kastel Beaurevoir, jatuh sejauh tujuh puluh kaki dan selamat, meski terluka parah. Persidangan dimulai pada Januari 1431. Tujuh puluh dakwaan akhirnya dipersempit menjadi dua belas. Ia ditanyai tentang suara-suara yang didengarnya, pakaian laki-lakinya, dan penolakannya untuk tunduk pada penghakiman Gereja. Jawaban-jawabannya memenuhi ratusan halaman transkrip persidangan — kesaksian pribadi paling terperinci yang tersisa dari wanita mana pun di Abad Pertengahan.
Pengingkaran — dan Kambuh
Dibawa ke sebuah panggung di pemakaman Saint-Ouen pada 24 Mei, dengan alat-alat eksekusi terpampang di hadapannya dan vonis mati yang hendak dibacakan, Joan menandatangani surat pengingkaran — sebuah penolakan atas klaimnya terhadap suara-suara ilahi, pakaian laki-lakinya, dan sikap menentangnya terhadap otoritas Gereja. Hukuman mati itu diringankan menjadi penjara seumur hidup. Apa yang terjadi setelahnya tetap menjadi perdebatan dalam persidangan rehabilitasinya: ia dikembalikan ke selnya, dan dalam beberapa hari ia kedapatan mengenakan pakaian laki-laki lagi. Ia memberi tahu pengadilan bahwa ia kembali mengenakan pakaian itu karena pakaian perempuannya telah diambil darinya. Apa pun kebenarannya, ia juga mengatakan bahwa suara-suara itu telah menegurnya karena pengingkaran itu. Ia pun dinyatakan sebagai bidah yang kambuh.
Dibakar di Tiang Pancang
Joan of Arc dibakar hidup-hidup di Alun-Alun Pasar Lama Rouen pada pagi hari 30 Mei 1431. Seorang prajurit Inggris membuat salib kecil dari dua batang kayu dan mengangkatnya agar dapat dilihatnya saat kobaran api mulai membumbung. Ia meminta sebuah salib krusifiks dan mendekapnya erat di dadanya. Kata terakhirnya adalah nama Yesus. Sang algojo, Geoffroy Thérage, kelak mengaku sangat mengkhawatirkan jiwanya sendiri. Abunya dibuang ke Sungai Seine agar tidak ada relik yang dapat dikumpulkan. Ia berusia sekitar sembilan belas tahun.
Rehabilitasi
Dua puluh lima tahun setelah eksekusinya, Paus Kalistus III mengizinkan diadakannya persidangan ulang. Ibu Joan, Isabelle Romée, tampil di hadapan pengadilan di Paris. Selama dua tahun, 115 saksi diperiksa. Vonis tahun 1431 dibatalkan sepenuhnya pada 7 Juli 1456. Persidangan Rouen dinyatakan telah dilaksanakan dengan penuh kecurangan, fitnah, dan kezaliman. Nama baiknya direhabilitasi secara resmi. Ia dikanonisasi sebagai santa pada tahun 1920 oleh Paus Benediktus XV. Hari Raya Joan of Arc dirayakan di Prancis setiap tanggal 30 Mei.
Tokoh-Tokoh Penting
Charles VII dari Prancis
Charles VII adalah segala sesuatu yang bukan Joan: bimbang, bergantung pada para penasihatnya, ketakutan menghadapi aksi militer, dan dibayangi oleh isu-isu ketidaksahan yang melumpuhkan klaimnya atas takhta. Ketika Joan tiba di Chinon pada Maret 1429, ia hampir menyerah. Joan mengembalikan keberaniannya. Ia mengatakan kepadanya bahwa dialah raja Prancis yang sejati, membuatnya percaya akan hal itu, lalu membuktikannya lewat kemenangan. Charles membalasnya dengan hampir tidak ada apa pun. Ketika Joan ditangkap di Compiègne, ia tidak berusaha sedikit pun untuk menebus atau menyelamatkannya. Ia hidup tiga puluh dua tahun lebih lama daripada Joan, memerintah hingga tahun 1461, dan akhirnya berhasil merebut kembali seluruh Prancis dari tangan Inggris — kerajaan yang telah mulai dimenangkan Joan untuknya di Orléans.
Jean de Dunois
Jean de Dunois — putra tidak sah dari Louis I, Adipati Orléans — adalah gubernur militer Orléans dan panglima Prancis terbaik pada zamannya. Ia telah mempertahankan kota itu selama tujuh bulan ketika Joan tiba. Mula-mula ia meragukannya, kemudian tercengang olehnya, dan akhirnya menjadi pengikut setianya. Ia memberikan kesaksian dalam persidangan rehabilitasi Joan dengan penuturan yang rinci dan penuh kasih sayang tentang kejeniusan militernya, keberanian fisiknya, dan keteguhan hatinya. Ia menceritakan bagaimana Joan memberitahunya secara tepat di mana harus menempatkan pasukannya dan kapan harus maju, dan bagaimana hasilnya selalu membuktikan bahwa Joan benar. Ia terus berjuang untuk Prancis hingga tahun 1468 dan dimakamkan di Châteaudun. Ia tidak pernah melupakannya.
Warisan Joan of Arc
Joan of Arc mencapai lebih banyak hal dalam dua tahun daripada yang dicapai kebanyakan raja sepanjang hidup mereka. Ia mematahkan pengepungan yang nyaris mengakhiri klaim wangsa Valois atas takhta Prancis. Ia berbaris melintasi wilayah musuh, mengalahkan pasukan lapangan Inggris, dan menobatkan seorang raja di katedral tersuci di Prancis — semua sebelum ulang tahunnya yang kedelapan belas. Kemudian ia dijual, diadili, dan dibakar oleh orang-orang yang justru diuntungkan oleh kemenangannya, sementara pria yang telah ia nobatkan tidak berusaha sedikit pun untuk menyelamatkannya.
Yang tersisa kini adalah transkrip persidangannya: ratusan halaman kata-katanya sendiri, jawaban-jawabannya di bawah interogasi, sikap menantangnya, keraguannya, serta keyakinan mutlaknya bahwa apa yang ia dengar adalah nyata. Ia tidak berpendidikan, tidak canggih dalam berpolitik, tidak terlatih dalam ilmu militer. Ia hanyalah putri seorang petani dari sebuah desa perbatasan yang mengaku Tuhan telah berbicara kepadanya — dan yang kemudian, secara mencengangkan, melakukan segala hal yang menurutnya diperintahkan Tuhan kepadanya.
Bacalah kisahnya sendiri dalam ePub sudut pandang orang pertama — dimulai di taman yang gelap di Domrémy, saat cahaya pertama kali muncul dan suara itu menyebut namanya.
Dapatkan Biografi Lengkap dalam Sudut Pandang Pertama
Baca kisah Joan of Arc yang dituturkan dengan suaranya sendiri — 8 bab narasi sinematik dari sudut pandang pertama.
Lanjutkan Percakapan
Anda telah mendengar kisahnya. Kini tanyakan apa saja.
Bicara dengan Joan of Arc